Santrauka

Ką reiškia „mes“ („Kingspan“, „mus“ arba „mūsų“)?

Mes esame „Kingspan Holdings (Ireland) Limited“ („Kingspan Group“) ir jos susijusios bendrovės (kiekviena – „Kingspan“ susijusi bendrovė).

Valdome „Kingspan“ korporacinę svetainę kingspan.com, įskaitant konkrečioms šalims skirtas skiltis, kurias centralizuotai administruoja „Kingspan Group“. „Kingspan“ verslo padaliniai taip pat valdo svetaines kingspan.com subdomenuose.

Kai naudojatės kingspan.com svetaine, įskaitant bet kurią konkrečiai šaliai skirtą skiltį, „Kingspan Group“ veikia kaip jūsų asmens duomenų, surinktų arba pasiekiamų per svetainę, valdytojas. Jei naudojatės padalinio subdomenu, jūsų asmens duomenis nepriklausomai tvarkys už tą subdomeną atsakingas „Kingspan“ padalinys arba susijusi bendrovė, veikdama kaip nepriklausomas duomenų valdytojas.

„Kingspan Group“ ir kiekviena „Kingspan“ susijusi bendrovė yra atskiri, nepriklausomi duomenų valdytojai. Jei jie tvarko jūsų asmens duomenis, tai daro atskirai, nepriklausomai ir savo tikslais. Kiekvienas tikslas paaiškintas šiame privatumo pareiškime. Tai reiškia, kad kiekvienas duomenų valdytojas atskirai atsako už duomenų valdytojo pareigų vykdymą pagal taikytinus duomenų apsaugos teisės aktus.

Spustelėkite čia, jei norite peržiūrėti kiekvieno „Kingspan“ duomenų valdytojo sąrašą ir jų kontaktinius duomenis.

Jei norite pasinaudoti bet kuriomis savo, kaip duomenų subjekto, teisėmis (kaip nurodyta toliau šioje Privatumo politikoje), susisiekite su jūsų šalyje veikiančia „Kingspan“ susijusia bendrove arba, jei jums taip patogiau, su „Kingspan Group“. Ten jūsų prašymas bus perduotas atitinkamam duomenų valdytojui pagal jūsų nurodymus.

Jūsų asmens duomenis naudojame rinkodaros tikslais. Daugiau informacijos apie tai, kaip jūsų informaciją naudojame rinkodaros tikslais, rasite toliau šiame pareiškime esančiame skyriuje „Rinkodara“.

Jei būtina arba jei su tuo sutinkate, dalysimės jūsų asmens duomenimis su kitomis „Kingspan“ bendrovėmis ir trečiosiomis šalimis. Daugiau informacijos apie tai, kaip dalijamės jūsų asmens duomenimis, rasite vėliau šiame pranešime esančiame skyriuje „Su kuo dalijamės jūsų informacija?“.

Svarbu, kad mums pateiktumėte tik savo asmens duomenis ir užtikrintumėte, kad jūsų pateikti asmens duomenys būtų tikslūs ir atnaujinti. Atkreipkite dėmesį, kad atsakote už netikslius, trečiųjų asmenų arba kitaip neteisingus asmens duomenis, kuriuos mums pateikiate.

Jei turite klausimų apie šį privatumo pareiškimą, susisiekite su atsakingu duomenų valdytoju.

Mūsų Svetainės naudojimo sąlygos paaiškina sąlygas, kuriomis turite teisę naudotis mūsų svetaine www.kingspan.com, suteikiančia prieigą prie mūsų produktų ir paslaugų bei daug kitos naudingos informacijos.

Apie mus

„Kingspan Group“ yra pirmaujanti pasaulyje aukštos kokybės izoliacijos ir statybų technologijų tiekėja. Kiekviena „Kingspan“ bendrovė tvarkys jūsų asmens duomenis laikydamasi taikytinų duomenų apsaugos teisės aktų tose šalyse, kuriose veikiame. Daugiau informacijos apie tai, kas kontroliuoja jūsų asmens duomenis ir kaip veikia mūsų svetainės struktūra, rasite pirmiau pateiktame skyriuje „Ką reiškia „mes“?“.

Kartkartėmis galime keisti šį privatumo pareiškimą, atnaujindami šį puslapį. Raginame retkarčiais patikrinti šį puslapį, kad įsitikintumėte, jog jus tenkina visi pakeitimai. Tačiau jei šie pakeitimai reikšmingai paveiks tai, kaip tvarkome jūsų asmens duomenis, mūsų svetainėje pateiksime pagrindinių pakeitimų santrauką.

Naudingos sąvokos

• „Asmens informacija / asmens duomenys / jūsų informacija / jūsų duomenys“ – tai informacija, susijusi su identifikuotu arba identifikuojamu asmeniu. Tai apima tokią informaciją kaip telefono numeriai, vardai, adresai, el. pašto adresai, nuotraukos, balso įrašai. Ji taip pat apima nuomonių išraiškas ir ketinimų pareiškimus apie duomenų subjektus (taip pat jų pačių nuomonių išraiškas / ketinimų pareiškimus). Ji taip pat apima informaciją, kuri pati savaime nieko neidentifikuoja, tačiau leistų nustatyti asmens tapatybę, jei būtų sujungta su kita mūsų turima arba ateityje tikėtinai turėsima informacija;

• „Kingspan Group“ reiškia „Kingspan Holdings (Ireland) Limited“;

• „Kingspan Affiliates“ reiškia kiekvieną „Kingspan Holdings (Ireland) Limited“ susijusią bendrovę;

• „Kingspan / mes / mus / mūsų“ reiškia „Kingspan“ ir jos susijusias „Kingspan“ bendroves, kurios tvarko jūsų asmens duomenis. Atkreipkite dėmesį, kad tai nereiškia visų „Kingspan“ susijusių bendrovių, nes ne visos jos tvarko jūsų asmens duomenis;

• „Kingspan Division“ reiškia „Kingspan Group“ verslo padalinį, kiekvieną veiklą vykdantį per vieną ar kelias „Kingspan“ susijusias bendroves. Bet kokia nuoroda į „Kingspan“ padalinį kaip duomenų valdytoją reiškia atitinkamą (-as) to padalinio „Kingspan“ susijusią (-ias) bendrovę (-es).

• „Jūs / jūsų“ reiškia visus svetainės naudotojus. Tai gali būti klientai, potencialūs klientai, investuotojai, potencialūs investuotojai arba kandidatai.

Kokią informaciją renkame?

Jei naudojatės šia svetaine ir sutinkate su slapukų naudojimu, renkame šią informaciją:

• svetainės sritis, kuriose lankotės;

• jūsų kalbos nuostatas;

• kampaniją / URL, iš kurio atėjote į svetainę;

• jūsų veiklą svetainėje, pavyzdžiui, peržiūrėtus produktus, atsisiųstus išteklius ir bet kokią informaciją, kurią mums pateikiate, įskaitant bet kokio bendravimo su jumis internetiniame pokalbyje stenogramas;

• informaciją apie jūsų kompiuterį, pvz., kokią naršyklę naudojate, jūsų tinklo vietą ir naudojamo ryšio tipą (pvz., plačiajuostį ryšį, ADSL ir pan.), taip pat jūsų IP adresą;

• techninę ir kitą informaciją, kuri jūsų asmeniškai neidentifikuoja.

Tam naudojame slapukus. Daugiau informacijos apie tai, kas yra slapukai, kaip juos naudojame savo svetainėje ir kaip galite išjungti tam tikrus slapukus, rasite mūsų Slapukų politikoje.

Kai registruojatės naudotojo paskyrai, pateikiate internetinę užklausą, prašote mūsų informacijos, registruojatės naujienlaiškiui ar renginiui, be kita ko, prireikus galime paprašyti jūsų pateikti kai kurią arba visą toliau nurodytą informaciją, taip pat savanoriškai pateiktą papildomą informaciją:

• jūsų vardą ir pavardę;

• paskyros slaptažodį;

• pareigas;

• bendrovės pavadinimą;

• el. pašto adresą;

• adresą;

• telefono numerį;

• projekto pavadinimą.

Sukūrę paskyrą, prisijungę arba pateikę informaciją per mūsų svetainę, mes žinome, kas esate, ir jūs pripažįstate, kad jūsų veikla šioje svetainėje ir informacija apie jus ir (arba) jūsų bendrovę gali būti saugoma mūsų sistemose, įskaitant debesijos pagrindu veikiančias sistemas, ir registruojama.

Kai kuri privaloma informacija yra būtina ir pažymėta žvaigždute (*). Kita informacija neprivaloma. Bet kokia papildoma informacija padės mums atsakyti į jūsų užklausą. Jei nepateiksite privalomos informacijos, galime atsisakyti įvykdyti prašymą, kuriam ši informacija buvo reikalinga.

Jei esate vienas iš mūsų svetainės naudotojų, pateikiančių informaciją per mūsų svetainę, tvarkome pirmiau punktuose išvardytą informaciją apie jus.

Jei esate kandidatas, be svetainės naudotojų tvarkomos informacijos, tvarkome ir šią informaciją apie jus:

• studijas ir profesinę karjerą;

• pilietybę;

• vizos statusą;

• narystę organizacijose;

• pomėgius ir interesus.

Ką darome su renkama informacija?

Toliau pateiktoje lentelėje apibendrinome, kokiais tikslais naudojame jūsų asmens duomenis ir kas juos naudoja kiekvienu tikslu:

Tvarkymo teisiniai pagrindai

Teisiniai pagrindai, kuriais remdamiesi tvarkome jūsų asmens duomenis, yra:

• būtinybė vykdyti mums taikomą teisinę ar reguliavimo pareigą;

• būtinybė vykdyti su jumis sudarytą sutartį arba jūsų prašymu imtis veiksmų prieš sudarant sutartį;

• būtinybė siekti mūsų teisėtų interesų. Pavyzdžiui: rinkodaros ir mūsų produktų bei paslaugų reklamos tikslais ir atsakingai bei apdairiai vykdant verslą; arba kai „Kingspan Group“ gauna užklausą, kuri turi būti persiųsta vienai iš mūsų susijusių bendrovių, „Kingspan Group“ interesas yra suteikti jums kuo geresnę paslaugą. Todėl „Kingspan Group“ jūsų vardu persiųs prašymą tinkamai susijusiai bendrovei, užuot prašiusi jūsų jį pateikti iš naujo. Šiais tikslais jūsų asmens duomenų netvarkysime, jei tuos teisėtus interesus nusvertų jūsų interesai, teisės ir laisvės;

• tik tam tikromis aplinkybėmis, t. y. kai sutikote su savo asmens duomenų tvarkymu, pavyzdžiui, norėdami gauti rinkodaros pranešimus iš trečiųjų šalių arba sutikdami su „Kingspan Group“ ar trečiųjų šalių slapukų naudojimu.

Rinkodara

Norėtume pateikti jums informaciją apie „Kingspan“ produktus ir paslaugas bei kitą „Kingspan“ informaciją, kuri, mūsų manymu, gali būti jums įdomi. Tokią informaciją galime siųsti paštu, el. paštu ir (arba) telefonu, jei su tuo sutinkate.

Gavę aiškų jūsų sutikimą, pasitelksime išorines organizacijas, kad siųstų jums „Kingspan“ pasiūlymus ir rinkodaros pranešimus. Šiuo tikslu jos arba surinks informaciją tiesiogiai iš jūsų, arba mes kitaip pateiksime joms jūsų asmens duomenis. Šios išorinės organizacijos apima rangovus, smulkiuosius prekybininkus, platintojus, mažmenininkus ir kitus paslaugų teikėjus, nepriklausančius „Kingspan“. Dirbdami su trečiosiomis šalimis, kartu priimame sprendimus, kaip naudojami jūsų asmens duomenys, ir bendrai atsakome už teisės aktų laikymąsi. Jei turite klausimų dėl jūsų duomenų tvarkymo rinkodaros tikslais, susisiekite su atitinkamu duomenų valdytoju. Daugiau informacijos apie mūsų trečiųjų šalių paslaugų teikėjus ir jų asmens duomenų naudojimą rinkodaros tikslais rasite mūsų Slapukų politikoje.

Galite bet kada atsisakyti gauti rinkodaros pranešimus. Jei gavote rinkodaros pranešimus iš vienos iš mūsų „Kingspan“ bendrovių ir nebenorite jų gauti, atsisakykite naudodamiesi el. laiške pateikta nuoroda arba kitomis priemonėmis, apie kurias jums tuo metu pranešime.

Atkreipkite dėmesį, kad kaip grupė nevaldome pasaulinės rinkodaros duomenų bazės, nes kiekviena bendrovė yra nepriklausomas duomenų valdytojas. Tai reiškia, kad „Kingspan Group“ negali centralizuotai pašalinti jūsų iš visų „Kingspan“ bendrovių rinkodaros el. pašto sąrašų.

Su kuo dalijamės jūsų informacija?

Susijusios „Kingspan“ bendrovės dalijasi jūsų asmens duomenimis su „Kingspan Group“, nes „Kingspan Group“ valdo pasaulinę svetainę.

Jūsų asmens duomenis galime atskleisti trečiosioms šalims jūsų šalyje ir kitose šalyse, laikydamiesi taikytinų teisės aktų.

Kai turime jūsų aiškų sutikimą, galime dalytis jūsų asmens duomenimis su išorinėmis organizacijomis (pvz., rangovais, mažmenininkais, platintojais, žiniasklaidos agentūromis ir paslaugų teikėjais, nepriklausančiais „Kingspan“), kad jos galėtų jus informuoti apie savo akcijas, paslaugas, renginius ir kitą veiklą, susijusią su „Kingspan“ produktais ir paslaugomis, negavusios atskiro jūsų sutikimo. To pavyzdys – tiekėjas, kuris jūsų įrenginyje įdiegia slapukus, kad jums pritaikytų informaciją apie mūsų produktus ir paslaugas.

Kadangi esame pasaulinė bendrovė, šalys, į kurias siunčiama jūsų asmens informacija arba iš kurių ji pasiekiama, gali turėti kitokius duomenų apsaugos standartus nei šalis, kurioje esate. Tačiau esame įdiegę apsaugos priemones ir tinkamas garantijas, kad jūsų informacija būtų tinkamai apsaugota ir kad laikytumėmės teisės aktų. Jei norite sužinoti daugiau apie priemones, kurių ėmėmės jūsų informacijai apsaugoti, susisiekite su „Kingspan Group“ arba susijusia bendrove, su kuria paprastai bendraujate. Duomenų valdytojų ir jų kontaktinių duomenų sąrašą rasite čia.

Kai „Kingspan“ nepriklausančios organizacijos mūsų vardu teikia jums paslaugą arba padeda mums ją teikti (pvz., siunčia jūsų paprašytą dokumentą arba padeda atsakyti į jūsų užklausą dėl techninio svetainės veikimo), arba teikia mums profesionalias konsultacijas, galime dalytis jūsų asmens duomenimis su tomis organizacijomis, kurios informaciją naudos tik atitinkamai paslaugai suteikti. Tačiau mes išlaikome atsakomybę už jūsų asmens duomenis, o bet kuris mūsų naudojamas trečiosios šalies paslaugų teikėjas turi veikti pagal mūsų nurodymus ir tinkamai saugoti asmens duomenų konfidencialumą bei saugumą.

Jūsų asmens duomenimis galime dalytis su mūsų verslo pirkėju arba galimu pirkėju.

Jūsų asmens duomenis galime atskleisti trečiosioms šalims, jų atstovams ir profesionaliems patarėjams, kurie yra saistomi konfidencialumo pareigų, siekiant atlikti trečiosios šalies patikrinimą, susijusį su bet kuriu siūlomu mūsų verslo ar jo dalies susijungimu, įsigijimu, restruktūrizavimu ar perdavimu, taip pat asmenims, kurie ketina dalyvauti, skatinti, įsipareigoti arba administruoti bet kokį tokį susitarimą.

Tam tikromis aplinkybėmis įstatymai reikalauja, kad atskleistume jūsų asmens duomenis, jei teismas, policija ar kita teisėsaugos institucija nurodo mums tai padaryti.

Jūsų duomenų saugojimas

Jūsų asmens duomenis saugome tik tiek laiko, kiek reikia, kad galėtume juos naudoti pirmiau aprašytu būdu arba vykdyti savo teisines pareigas.

Jei jūsų asmens duomenys tvarkomi remiantis jūsų sutikimu (pvz., rinkodaros tikslais), šie asmens duomenys bus saugomi tol, kol atšauksite sutikimą tokiam tvarkymui, arba tol, kol bus pasiektas teisės aktuose nustatytas laikotarpis.

Jūsų teisės, kaip gauti mūsų renkamos informacijos kopijas arba ją pakeisti ir kaip pateikti skundą

Pagal duomenų apsaugos teisės aktus galite paprašyti informacijos apie mūsų turimus jūsų asmens duomenis. Jei norite pasinaudoti bet kuria toliau nurodyta teise, tiesiogiai susisiekite su savo duomenų valdytoju. Išsamesnę informaciją rasite čia.

Galite nesutikti su jūsų asmens duomenų tvarkymu, kai tam yra teisėtas pagrindas, jeigu mes neturime teisinės pareigos vykdyti tokio tvarkymo. Kad nekiltų abejonių, tvarkymui rinkodaros tikslais galima prieštarauti bet kuriuo metu.

Jei manote, kad bet kokia „Kingspan“ turima informacija apie jus yra neteisinga, neišsami arba netinkamai tvarkoma, rašykite „Kingspan Group“. Jūsų prašymas tuomet bus perduotas jūsų duomenų valdytojui (-ams), arba galite tiesiogiai susisiekti su savo duomenų valdytoju, ir pastarasis ištrins, užblokuos, ištaisys, atnaujins, nebetvarkys arba apribos bet kokios informacijos tvarkymą, atsižvelgdamas į jūsų prašymą ir teisės aktuose nustatytas sąlygas.

Jei informacijos tvarkymas grindžiamas jūsų sutikimu, turite teisę bet kuriuo metu šį sutikimą atšaukti.

Kai mūsų atliekamas jūsų asmens duomenų tvarkymas grindžiamas jūsų sutikimu arba yra būtinas sutarčiai su jumis vykdyti, galite paprašyti, kad pateiktume jums arba trečiajai šaliai jūsų asmens duomenų kopiją struktūrizuotu, įprastai naudojamu ir kompiuteriu nuskaitomu formatu.

Jei norite pateikti nurodymą dėl to, kaip jūsų asmens duomenys turėtų būti tvarkomi po jūsų mirties, praneškite mums, ir mes tokio nurodymo laikysimės.

Jei norite pateikti skundą dėl tariamo teisės pažeidimo, prašome raštu išsiųsti skundą atitinkamai „Kingspan“ bendrovei čia nurodytu adresu. Atsakysime į skundus ir imsimės taisomųjų veiksmų laikydamiesi teisinių reikalavimų. Nepriklausomai nuo to, visada galite pateikti skundą tos šalies, kurioje įsikūrusi atitinkama „Kingspan“ bendrovė arba kurioje gyvenate, duomenų apsaugos institucijai.

Saugumas

„Kingspan“ yra įsipareigojusi saugoti jūsų informaciją. Siekdami užkirsti kelią neteisėtai prieigai ar atskleidimui, esame įdiegę tinkamas fizines, elektronines ir valdymo procedūras, skirtas apsaugoti ir užtikrinti mūsų renkamą informaciją.

Jei bet kuriuo metu įtariate arba sužinote apie saugumo incidentą (pvz., pavagiamas jūsų slaptažodis, skirtas prisijungti prie šioje svetainėje registruotos paskyros, arba gaunate įtartiną pranešimą iš asmens, apsimetančio „Kingspan“ darbuotoju, ar iš apgaulingos svetainės, teigiančios, kad yra susijusi su „Kingspan“), kuo greičiau persiųskite mums pranešimą arba el. paštu informuokite apie incidentą adresu [email protected], arba raštu kreipkitės į „Kingspan Holdings (Ireland) Limited“, Dublin Road, Kingscourt, Co Cavan, A82 XY31, Airijos Respublika.

Nuorodos į kitas svetaines

Mūsų svetainėje arba rinkodaros el. laiškuose kartais pateikiamos nuorodos į trečiųjų šalių svetaines, kurių nekontroliuojame. Kai paliekate mūsų svetainę / rinkodaros el. laišką, nebegalime būti atsakingi už tų trečiųjų šalių svetainių turinį arba už bet kokios informacijos, kurią jose pateikiate, saugumą ir privatumą. Būkite atsargūs ir susipažinkite su atitinkamai svetainei taikomu privatumo pareiškimu / politika.